Přes Peklo do Lázní Libverda

Do Hejnic dojedeme vlakem, kdo dá přednost vlastní dopravě, najde u nádraží parkoviště. Červené značky nás odtud dovedou do centra s dominantou chrámu Navštívení Panny Marie. Po prohlídce překročíme kamenný most přes Smědou se sochou sv. Jana Nepomuckého a s modrými značkami odbočíme doprava. Mineme Wildnerova boží muka, načež se brzy ocitneme u rozcestníku. Tady opustíme Starou poutní cestu, po níž jsme sem přišli z Hejnic, a pokračujeme se zeleným značením na levém břehu Smědé.

V Raspenavě u čerpací stanice překročíme hlavní silnici. Nyní nás povedou žluté značky až do Libverdy. Následuje krátký kousek vedlejší silnice, ze které odbočíme doprava. Před námi je příjemná cesta procházející širokým úvalem Pekelského potoka. Vlevo ji lemují smíšené lesy, vpravo pastviny, v pozadí nás provázejí pohledy na severní svahy Jizerských hor.

Poté nás přivítá prvními chalupami poněkud zasněná osada Peklo. Menší zacházkou se zde můžeme podívat k malebnému rybníku Petr a po návratu k rozcestníku se vydáme přes malé návrší do Lázní Libverda. Lázeňská kolonáda, upravený park či možnost občerstvení budou příjemným zakončením výletu. Zbývá již jen přejít přes návrší do blízkých Hejnic.